2 Samuël 7:26
Statenvertaling
En Uw Naam worde groot gemaakt tot in eeuwigheid, dat men zegge: De HEERE der heirscharen is God over Israël; en het huis van Uw knecht David zal bestendig zijn voor Uw aangezicht.
Herziene Statenvertaling*
En laat Uw Naam tot in eeuwigheid grootgemaakt worden door te zeggen: De HEERE van de legermachten is God over Israël, en het huis van Uw dienaar David zal zeker zijn voor Uw aangezicht.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Dan zal uw naam groot zijn voor altijd, zodat men zeggen zal: De Here der heerscharen is God over Israel: en dan zal het huis van uw knecht David bestendig zijn voor uw aangezicht.
King James Version + Strongnumbers
And let thy name H8034 be magnified H1431 for ever, H5704 - H5769 saying, H559 The LORD H3068 of hosts H6635 is the God H430 over H5921 Israel: H3478 and let the house H1004 of thy servant H5650 David H1732 be H1961 established H3559 before H6440 thee.
Updated King James Version
And let your name be magnified for ever, saying, The LORD of hosts is the God over Israel: and let the house of your servant David be established before you.
Gerelateerde verzen
Psalmen 72:18 - Psalmen 72:19 | Genesis 17:18 | 1 Kronieken 29:10 - 1 Kronieken 29:13 | Psalmen 115:1 | Psalmen 89:36 | Johannes 12:28 | Matthéüs 6:9 | 1 Kronieken 17:23 - 1 Kronieken 17:24